Los acontecimientos se precipitan. La concatenación de noticias a cada cual más grave desde el punto de vista económico, político y social, hacen que entremos en una espiral de vértigo donde ya no sólo el Gobierno puede perder sustentación,  tal como avisábamos hace unos días desde esta plataforma, sino que el edificio social entero puede derrumbarse como las casas en Haití y los damnificados somos 45 millones de ciudadanos.

La inexorable confirmación de las consecuencias de hablar por hablar se muestra con toda su crudeza. Se acabó el tiempo de los discursos vacuos. Se agotó el plazo de mantener oculto al cadáver. "Todo cuerpo sumergido en un fluido experimenta un empuje (…), se acuerdan, flota. El crédito de confianza que depositaron los ciudadanos eligiendo a sus representantes en la última elección se ha vuelto fallido. Pasa a mora y tenemos que provisionarlo.

No es de recibo la aptitud ni la actitud de los que tienen en sus manos la capacidad ejecutiva y legislativa para implementar medidas urgentes que ayuden a salir de esta gravísima situación. (¡Por cierto el legislativo sigue de vacaciones desde diciembre!). Está en juego ya no sólo el presente de la comunidad sino que también el futuro de las generaciones venideras. Nos preocupa el cambio climático pero hoy, antes que el clima, tenemos que atajar el cambio social que la deriva de los acontecimientos puede llegar a provocar. El estallido social no es una quimera ni debe menospreciarse. Debemos preservar el “clima social” gravemente amenazado por los acontecimientos que se suceden sin solución de continuidad por la falta de un liderazgo efectivo y aglutinador que le declare la guerra a la crisis. Ello provocará que nos alistemos todos en ese ejército que ha de luchar contra ella para que  la acción conjunta de todos los ciudadanos, táctica y estratégicamente consensuada por los partidos políticos sobre los que recae el Alto Estado Mayor de este ejército, consiga vencerla y nos haga volver a la paz.

Que la clase dirigente actual no sepa atajar la crisis es asumible por la ciudadanía. Dejen paso a otros más capacitados, que los hay. Que no actúen sabiendo lo que hay que hacer por causas ajenas al bien general, más bien impulsados por el objetivo de no perder su posición de privilegio, es criminal. Algún día se lo demandaremos. Ojalá que no sea ya demasiado tarde.

Markus Leroy
 

Uno de los posibles escenarios que más preocupan a la Organización Mundial de la Salud es aquel con él que se encontrarían si se produce una mutación del virus de la gripe A. Al hecho experimental que la población mundial tras un periodo de terror está ahora relajada, que el Tamiflú no se está mostrando efectivo en ciertos casos y que la atención mundial está centrada en el Cambio Climático y no en las pandemias, se uniría la incertidumbre de encontrarse con una variedad nueva.

En España se evidencia la existencia del virus de la gripe Z también conocido por "la cepa de la ceja que no ceja" y que presenta en los infectados el siguiente cuadro sintomático:

Una primera fase de euforia y optimismo que hace sentirse al infectado inmune a cualquier crisis foránea o doméstica, y que se siente refractario ante los que el tacha por culpa de la enfermedad de pesimistas o agoreros. No tiene por que venir acompañada de fiebre. No duele la cabeza y sí se puede producir un cierto engolamiento en el habla con ciertas dosis, no pequeñas, de vacuidad.

En su segunda fase produce irritabilidad y desdén hacia todos aquellos que contradigan al enfermo. Puede venir acompañada de unas décimas y de breves dolores de cabeza. Adular al enfermo, que es lo que suelen hacer los parientes y familiares, puede agravar la crisis.

Viene una tercera fase conocida como la de la negación de la enfermedad. El enfermo pierde confianza en privado y se muestra más irritable en público. Los dolores de cabeza son constantes. La fiebre puede subir y los halagos ya no son unánimes. Se refugian en algún amigo o familiar y su círculo se hace más pequeño. Aunque no se sabe cual es la vía de contagio, mucha gente le escapa por miedo a ponerse enfermo.

De la siguiente fase aún no hay datos experimentales para tan específica mutación vírica. Los investigadores dudan entre varias posibilidades. Tampoco se conocen remedios efectivos y la farmacología está en pañales. De la vacuna ni se habla. Permaneceremos atentos y les mantendremos informados.

Markus Leroy.

Continuamos con la transcripción bilingüe del acuerdo final de la ronda del G20 celebrada en la ciudad de Pittsburg los pasados días 24 y 25 de septiembre para general conocimiento y, sobre todo, para poder evaluar el grado de cumplimiento de nuestro Ejecutivo.

Espero que tras la "ducha de agua fría" de esta tarde con la designación de Rio de Janeiro como sede olímpica no se depriman nuestros próceres y se olviden de lo realmente importante. Aprovecho para decir que sería de agradecer semejante grado de consenso y "empatía" entre las dos grandes fuerzas políticas observada en Copenhagen, para consensuar un Gran Pacto de Estado Global que nos ponga, de una vez, en un camino de salida "sostenible" de la crisis. Hoy el paro ha vuelto a subir y Bruselas nos recomienda que aumentemos la edad de jubilación y ahorremos en gastos sanitarios. Eso sí deprime. ¿O no?

Leaders’ Statement: The Pittsburgh Summit, September 24 – 25, 2009

PREAMBLE (V)

29. We will spare no effort to reach agreement in Copenhagen through the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) negotiations.

30. We warmly welcome the report by the Chair of the London Summit commissioned at our last meeting and published today.

31. Finally, we agreed to meet in Canada in June 2010 and in Korea in November 2010. We expect to meet annually thereafter and will meet in France in 2011.

A Framework for Strong, Sustainable, and Balanced Growth

1. We assessed the progress we have made together in addressing the global crisis and agreed to maintain our steps to support economic activity until recovery is assured. We further committed to additional steps to ensure strong, sustainable, and balanced growth, to build a stronger international financial system, to reduce development imbalances, and to modernize our architecture for international economic cooperation.

2. The growth of the global economy and the success of our coordinated effort to respond to the recent crisis have increased the case for more sustained and systematic international cooperation. In the short-run, we must continue to implement our stimulus programs to support economic activity until recovery clearly has taken hold. We also need to develop a transparent and credible process for withdrawing our extraordinary fiscal, monetary and financial sector support, to be implemented when recovery becomes fully secured. We task our Finance Ministers, working with input from the IMF and FSB, at their November meeting to continue developing cooperative and coordinated exit strategies recognizing that the scale, timing, and sequencing of this process will vary across countries or regions and across the type of policy measures. Credible exit strategies should be designed and communicated clearly to anchor expectations and reinforce confidence.

To be continued………

Declaración de los Líderes: La Cumbre de Pittsburgh, 24 a 25 septiembre, 2009

PREÁMBULO (V)

29. No escatimaremos esfuerzos para llegar a un acuerdo a través de la Convención Marco de las Naciones Unidas en las negociaciones sobre el Cambio Climático (CMNUCC) a celebrar en Copenhague.

30. Acogemos con beneplácito el informe solicitado al Presidente de la Cumbre de Londres en nuestra última reunión y publicado hoy.

31. Por último, acordaron reunirnos en Canadá en junio de 2010 y en Corea en noviembre de 2010. Esperamos reunirnos  anualmente a partir de entonces y lo haremos en Francia en 2011.

Un marco para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado.

1. Se evaluaron los progresos que hemos hecho juntos para hacer frente a la crisis global y acordamos mantener nuestras medidas para apoyar la actividad económica hasta que se asegure la recuperación. Estamos comprometidos con medidas adicionales que garanticen un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado, y construir un  sistema financiero internacional fuerte, que reduzca los desequilibrios de desarrollo, y  modernizar nuestra arquitectura para la cooperación económica internacional.

2. El crecimiento de la economía mundial y el éxito de nuestro esfuerzo coordinado en respuesta a la reciente crisis han hecho más sostenida y sistemática la cooperación internacional. En el corto plazo, hay que seguir poniendo en práctica nuestros programas de estímulo para apoyar la actividad económica hasta que la recuperación se haya afianzado de manera clara. También tenemos que desarrollar un proceso transparente y creíble para la retirada de nuestras medidas extraordinarias de apoyo desde el punto de vista fiscal, monetario y financiero, que se aplicarán cuando la recuperación esté plenamente garantizada. Hemos encargado a nuestros de Ministros de Finanzas, que trabajen con el aporte del FMI y del FSB, en la reunión de noviembre para continuar el con el desarrollo, la cooperación y  la coordinación de estrategias de salida, reconociendo que la escala, la sincronización y la secuencia de este proceso varía en los diferentes países o regiones y con el tipo de medidas políticas. Las estrategias de salida creíbles deben estar diseñadas y comunicadas con claridad para sustentar las expectativas y reforzar la confianza.   Continuará……

Markus Leroy.

Continuamos con la transcripción bilingue del acuerdo final de la ronda del G20 celebrada en la ciudad de Pittsburg los pasados días 24 y 25 de septiembre:

Leaders’ Statement: The Pittsburgh Summit, September 24 – 25, 2009

PREAMBLE (III)

15. Our Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth is a compact that commits us to work together to assess how our policies fit together, to evaluate whether they are collectively consistent with more sustainable and balanced growth, and to act as necessary to meet our common objectives.

16. To make sure our regulatory system for banks and other financial firms reins in the excesses that led to the crisis. Where reckless behavior and a lack of responsibility led to crisis, we will not allow a return to banking as usual.

17. We committed to act together to raise capital standards, to implement strong international compensation standards aimed at ending practices that lead to excessive risk-taking, to improve the over-the-counter derivatives market and to create more powerful tools to hold large global firms to account for the risks they take. Standards for large global financial firms should be commensurate with the cost of their failure. For all these reforms, we have set for ourselves strict and precise timetables.

18. To reform the global architecture to meet the needs of the 21st century. After this crisis, critical players need to be at the table and fully vested in our institutions to allow us to cooperate to lay the foundation for strong, sustainable and balanced growth.

19. We designated the G-20 to be the premier forum for our international economic cooperation. We established the Financial Stability Board (FSB) to include major emerging economies and welcome its efforts to coordinate and monitor progress in strengthening financial regulation.

20. We are committed to a shift in International Monetary Fund (IMF) quota share to dynamic emerging markets and developing countries of at least 5% from over-represented countries to under-represented countries using the current quota formula as the basis to work from. Today we have delivered on our promise to contribute over $500 billion to a renewed and expanded IMF New Arrangements to Borrow (NAB).

21. We stressed the importance of adopting a dynamic formula at the World Bank which primarily reflects countries’ evolving economic weight and the World Bank’s development mission, and that generates an increase of at least 3% of voting power for developing and transition countries, to the benefit of under-represented countries. While recognizing that over-represented countries will make a contribution, it will be important to protect the voting power of the smallest poor countries. We called on the World Bank to play a leading role in responding to problems whose nature requires globally coordinated action, such as climate change and food security, and agreed that the World Bank and the regional development banks should have sufficient resources to address these challenges and fulfill their mandates.

To be continued…….

Declaración de los Líderes: La Cumbre de Pittsburgh, 24 a 25 septiembre, 2009

PREÁMBULO (III)

15. Nuestro marco para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado es un acuerdo que nos compromete a trabajar en conjunto para evaluar cómo encajan nuestras políticas, para evaluar si son colectivamente compatibles con un crecimiento más sostenible y equilibrado, y para actuar de tal manera que podamos alcanzar nuestros objetivos comunes.

16. Para asegurarse de que nuestro sistema normativo de los bancos y otras empresas financieras controlen  los excesos que condujeron a la crisis. Conductas imprudentes y una falta de responsabilidad nos llevaron a la crisis, no vamos a permitir un regreso a esas prácticas.

17. Nos comprometimos a actuar en conjunto para elevar los estándares de capital, para aplicar fuertes normas de compensación internacional que pongan fin a las prácticas que conducen a la toma excesiva de riesgos, para mejorar el mercado de derivados  y crear   instrumentos más poderosos para sostener a las grandes empresas de nivel mundial frente a los riesgos asumidos. Normas para las grandes empresas financieras que deberían ser acordes con el costo de su fracaso. Para todas estas reformas nos hemos fijado unos calendarios estrictos y precisos.

18. Para la reforma de la arquitectura mundial que satisfaga las necesidades del siglo XXI. Después de esta crisis, los jugadores de importancia crítica deben estar en la mesa y totalmente imbricados en nuestras instituciones para que podamos cooperar  en el establecimiento de las bases para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado.

19. Hemos designado al G-20 para que sea el foro principal para nuestra cooperación económica internacional. Hemos establecido el Consejo de Estabilidad Financiera (CEF) para incluir a las principales economías emergentes y dar la bienvenida a sus esfuerzos por coordinar y supervisar los progresos en el fortalecimiento de la regulación financiera.

20. Estamos comprometidos con un cambio del cupo para los países en vías de desarrollo y mercados emergentes en el Fondo Monetario Internacional (FMI), de al menos un 5%  de la representación que pase de los "sobre representados" a los "infra representados"  con la fórmula actual de cuotas como base para trabajar. Hoy hemos cumplido nuestra promesa de contribuir con más de 500.000 millones de dólares a un Nuevo Acuerdo de Préstamo del FMI.

21. Hemos insistido en la importancia de adoptar una fórmula dinámica en el Banco Mundial, que refleje, básicamente, el peso económico de los países en vías de desarrollo dentro del Banco Mundial, y que genere un incremento de al menos el 3% del poder de voto para países en vías de desarrollo, en beneficio de los países menos representados. Si bien se reconoce la contribución de los países sobre representados, la medida  será importante para proteger el poder de voto de los países más pequeños y pobres. Hemos pedido al Banco Mundial que desempeñe un papel de liderazgo en la respuesta a los problemas, cuya naturaleza exige una acción coordinada a nivel mundial, como el cambio climático y la seguridad alimentaría, y hemos convenido en que el Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo deben disponer de recursos suficientes para hacer frente a estos retos y cumplir con sus mandatos.

Continuará…..

Markus Leroy